訳した
メイウェザーVSマイダナはWBCの2つの階級のタイトル戦となる The WBC will allow Mayweather to defend his 147 and 154lb belts against Maidana - Bad Left Hook 「WBCはメイウェザーVSマイダナ第二戦がウェルター級、ジュニアミドル級の両方の防衛戦にし…
やっぱりマイダナ２、じゃ盛り上がらないのかね？確かに全く興味わかないんで記事もろくに読んでいない。いくつか取り留めもなく抜粋。 パッキャオとの噂がまたまた出ているけど、新しい情報は無いため、未訳。願望すぎるってば。 メイウェザー様のお言葉 'M…
公式に決定とのこと。記事多数。 Floyd Mayweather Jr.-Marcos Maidana sequel signed, sealed - ESPN Officially, it's Mayweather-Maidana II on Sept. 13 元気があれば、後で内容を追記するつもりだけど、あーつまんないの。
BET Awardという授賞式の会場で言ったとのこと。はい、終了～ Floyd Mayweather Says He'll Fight Marcos Maidana on Sept. 13 | Bleacher Report 「9/13、仕事に戻るよ、マルコス・マイダナ VS フロイド・メイウェザー第二弾。そして5月にはお前らを驚かせ…
日々ニュースが出回っていてチェックしきれていないので把握していないけど、 ひょっとして本当にコットなの？ トップランク曰く、2014年9月はパッキャオ戦 (by 韓国ニュースサイト) Boxing News 2014: Top Rank to Announce September 2014 Pacquiao-Maywea…
5/19に、二週間以内に発表する、とか言ってから早一ヶ月。 全く決まる様子がない対戦相手。 カーン、コット、アンドラーデ Floyd Mayweather next fight with Miguel Cotto, Amir Khan or Demetrius Andrade? | Christian News on Christian Today ここの議…
先週末のメルティネス - コット戦で、不利の予想の予想を覆してコットが見事にTKO勝利、WBCミドル級のタイトルを勝ち取った。これによって、メイウェザーとの再戦を期待する声が大きい。 WBCミドルは、タイトルとしてはメイウェザーが一番欲しいものだろうし…
二週間以内に決める、とか言っていて全然決まる様子の無いメイウェザーの対戦相手について、3つの噂 カーン メイウェザー語る。 Floyd Mayweather wants to fight at Wembley as Amir Khan showdown looms | Boxing News | ESPN.co.uk 『イギリスのファンを…
フロイド・メイウェザー、ゴールデン・ボーイと別れる Floyd Mayweather vows to stop working with Golden Boy Promotions after CEO Richard Schaefer resigns - ESPN タイトルが全てなんだけど、月曜日にリチャード・シェーファーがゴールデン・ボーイを…
メイウェザーは2016にパッキャオと戦うだろう(ボブ・アラム曰く) Manny Pacquiao Next Fight: Floyd Mayweather Jr. Would Fight Pacman in 2016 According to Bob Arum [VIDEO] : OTHER : Sports World News 『メイウェザーの立場になってみれば、奴は信じ…
パッキャオ関係なしに、マイケル・コンツだけが先走っている気がする。コンツは以前も、今の契約でもShowtimeでパッキャオは戦える、とか言って、ボブ・アラムにすぐさま否定されていた気がするし…。でもまあ、噂は噂として記録。 パッキャオがメイウェザー…
先日の試合でメイウェザー陣営がTBE!とか叫んでいて、何言ってんじゃ？とか思ってたんだけど、これは"Pretty Boy", "Money"に続く第三のニックネームだった。最近名乗りだしたみたい。 Is Floyd Mayweather the Biggest Star in Boxing History? | Bleacher …
マイダナ戦もまあ予想の範疇で終わったところで次の対戦相手予想がちらほらと。 この辺りの記事を参考に整理。沢山候補はいるんだけど、今ひとつ、全てが決め手にかける。本当に9月にするんだったらすぐだし。マイダナとの再戦は是非避けてほしいところ。 Fl…
いやはや、これってPPVどれくらい売れるの？もう２日後にマイダナ戦が迫ってきているんだけど、そのことで盛り上がっている記事が殆ど無いんだけど。あるのはこんな感じ。 クリッパースを買うという噂 Floyd Mayweather interested in buying Clippers - SBN…
ゴールデン・ボーイ・プロモーションの内紛で、メイウェザーは離れるかも 現ゴールデン・ボーイプロモーションCEOであるリチャード・シェーファーが、メイウェザー・プロモーションにはいるかもっていう噂があるみたい。そうすると、メイウェザーはゴールデ…
ホプキンス曰く「50-50」ってやつだ。 Hopkins vs Mayweather? Bernard would call it '50-50' - Bad Left Hook 『統一ライトヘビー級王者になった後、もしひとつ残ったビッグファイトがあるなら、そうだ、それをこう呼ぼれんじゃないか、50-50と。奴はマル…
将来のメイウェザー VS パッキャオに否定的な記事がちらほら散見。ブラッドリー戦を受けてその理由がちょっと変わってきている。理由は、パッキャオの衰え、だ。 パッキャオはメイウェザーと戦う最高の機会を失った Manny Pacquiao Has Missed Chance for Ep…
先週末、パッキャオがブラッドリーに判定勝ちしたことを受けて、またまたまたメイウェザーについての可能性があちらこちらで議論されている。 個人的には、パッキャオの衰えが激しすぎてメイウェザーに勝てる気がしなくて興味がどんどんなくなっているんだけ…
メイウェザーの対戦相手分析 メイウェザーは対戦相手を選んでいるっていうんだけど、そんなことないだろっていう反論記事。 色んな事が書いてあるんだけど、特にパッキャオとの比較が書いてあったので、抜粋。 Analysing Floyd Mayweather Jr’s championship…
今年中は契約があるんだから例え心中が違っても別れないっていうだろうけど。けどもけども、こりゃ本当に別れないだろうなあ、という印象。っていうことでメイウェザー戦はまずなさそう。 プロモーターのせいじゃない Manny Pacquiao: Floyd Mayweather Jr. …
アラムの奇妙な回答 - メイウェザー VS パッキャオ戦についての質問にたいして Arum gives strange answer to Pacquiao-Mayweather question 『第二次世界大戦前に、ヒトラーがしたことを思い出させる』*1 “This really reminds me of what Hitler did befor…
ハグラー曰く「最近の若いもんは金ばっか言いおって」 メイウェザーはパッキャオをびびっておる Marvin Hagler: Floyd Mayweather Jr. Maybe Afraid to Face Manny Pacquiao - International Business Times 『70年代のワシらに比べると、最近のボクサー駄目…
ぶっちゃけ、そんなに面白い記事はないです。 ロバート・ガルシア曰く、「誰だって負ける、メイウェザーだって例外じゃない」 Robert Garcia: Everyone Loses, Mayweather No Exception - Boxing News 例によって、ブローナーも負けたんだし、というロジック…
本日のニュースは２件 メイウェザーの暴行についての告訴なし Alleged Mayweather beating has had no formal charges filed - Bad Left Hook メイウェザーはラスベガスで２人の男への暴行を指示した、と責められていたが、そんな苦情は報告されていない。ラ…
みんな大好きフロイド・メイウェザー・ジュニアは今でこそ"Money(金の亡者)"とか、"Fraud Gayweather(詐欺師のオカマ)"とか、"Chicken(臆病者)"とかメチャメチャ言われて愛されているけど、ひと昔前はプリティボーイ(Pretty Boy)って可愛らしいニックネーム…
Floyd Mayweather -- Allegedly Involved in Kidnapping & Brutal Beating ... Over Missing Jewelry | TMZ.com まだ伝聞なんだけど、どうやらメイウェザーが暴行事件起こした様子。 家の宝石が無くなったからって、従業員２人にイチャモンをつけて、 when j…
アミール・カーンは前座でゲレロかコラーゾ？ Amir Khan news: Floyd Mayweather undercard the target after missing out on pound-for-pound king - Mirror Online 元WBCウェルター級王者ロバート・ゲレロか、元WBAウェルター級王者 ルイス・コラーゾのど…
"The Moment"と名付けられたメイウェザー VS マイダナ 先週土曜日に記者会見が行われたみたい。その前後でメイウェザーが語ったこととかを、ちらほらと。何故マイダナを選んだか？しかし、いやはや、そのタイトル、過大広告気味だろ… Mayweather-Maidana fig…
先日書いたようにMMAならメイウェザーに勝てる、とロンダ・ラウジーが言った。 このことについて、幾つかの記事が取り上げてる。色んな意見があって、結構面白いのでまとめてみた。 Yahoo Sports Ronda Rousey's strategy to beat Floyd Mayweather Jr. | Ca…
ロンダ、メイウェザーに勝てるってよ。 アメリカの総合格闘技UFCにロンダ・ラウジーっていう無敗でかわいいってことで、大人気の選手がいるんだけど、「MMAなら」メイウェザーを手玉に取れるって言ってる。立たずに、殴られないような低い姿勢で近寄って、倒…
