フロイド・メイウェザー・ジュニアがプリティボーイと呼ばれる理由、なぜか３つ。
みんな大好きフロイド・メイウェザー・ジュニアは今でこそ"Money(金の亡者)"とか、"Fraud Gayweather(詐欺師のオカマ)"とか、"Chicken(臆病者)"とかメチャメチャ言われて愛されているけど、ひと昔前はプリティボーイ(Pretty Boy)って可愛らしいニックネームだった。僕が知る限り、こんな似合わないニックネームがついた理由は３つある。
童顔だから
メイウェザーは、自称ハンサムで童顔だ。だから「かわいい」ってついたという説。
日本語のWikipediaではそう書いてあるから、大体の日本人はこれが理由と思っている。
フロイド・メイウェザー・ジュニア - Wikipedia
以前は童顔な外見から「Pretty Boy（プリティーボーイ）」と呼ばれることが多かった。
傷が少ないから
アマチュア時代に、そのディフェンス能力で傷が少なかったから、チームメイトがつけた説。
英語のWikipediaではそう書いてあるから、大体のアメリカ人はこれが理由と思っている。
Floyd Mayweather, Jr. - Wikipedia, the free encyclopedia
He was nicknamed "Pretty Boy" by his amateur teammates because he had relatively few scars, a result of the defensive techniques that his father and uncle (Roger Mayweather) had taught him.
昔のマフィアの名前から
プリティボーイというニックネームのチャールズ・フロイドというギャングがいたから、それにちなんで。 僕はこの説を一番最初に知って*1、らしいなあ、と思って一番納得している。この答えを書いているページは以下の通り。
「1930年代のギャングと関係していて、そいつがプリティボーイ・フロイド。だから、プリティボーイ・フロイド・メイウェザー」
How did Floyd Mayweather jr get the nickname pretty boy? - Yahoo Answers
It came from a reference to the gangster of the 1930's, Pretty Boy Floyd. Thus, Pretty Boy Floyd Mayweather.
「30年代のギャングプリティボーイと悪評判の面で似ているから、プリティボーイと呼ばれていた。」
http://www.philstar.com/sports/2013/09/15/1212851/its-all-about-money-floyd
He used to be called Pretty Boy, prompting comparisons of similar notoriety with ‘30s era gangster Pretty Boy Floyd
ちなみに、元ネタのギャングの方の説明は以下のとおり。とても有名だ。
"チャールズ・「プリティボーイ」・フロイド"
Pretty Boy Floyd - Wikipedia, the free encyclopedia
何故呼ばれなくなったか？
本人曰く、おっさんになったから。いや、"Money"なんてニックネームの方が、よっぽど厨ニっぽいんだけど…
「35歳で自分のことプリティボーイなんて呼べるわけ無いだろ。」
Mayweather Explains Why He Dropped "Pretty Boy" Nickname
You can't be a 35-year-old man calling yourself 'Pretty Boy
