たたたた。

あんまりじろじろ読んじゃ嫌。

本日のメイウェザー:リング上での引退の言葉

メイウェザーが引退をリング上で明言。そもそも引退していたんだし、これで本当に最後が分からないけどかなり感極まったように見えた。海外記事からメイウェザーの発言だけ切って書いておく。まあ、新しい話はほぼ無いのだけど。好意的に考えるとメイウェザーはボクシングの価値を上げたいんだろう。過去の名世界王者はその名声に比して引退後余り幸せそうではない。タイソンが代表的だけど破産したケースも多いし、49勝無敗のマルシアノだって頭痛に悩まされたらしい。成功のモデルケースになりたいのかも。その割にはメイウェザー自身が一回破産して引退からカムバックしたわけだけど…。

Floyd Mayweather Retires From Boxing | HuffPost

「最初からプランを持っていたんだ」

“I had a game plan from the very beginning,”

「いつも自分がしたいことを知っていた。率直であること、比類なき存在になること、このスポーツで19年間やること、そして世界王者に18年間居続けること、俺は卓越した経歴になった。」

“I always knew what I wanted to do – be outspoken, be one of a kind. To be in the sport for 19 years and to be world champion 18 years, I’ve had a remarkable career.

「俺と対戦すれば、そいつが何が出来るかはっきりする。それはIQだ。俺は他のやつより10歩先を行く。相手の良い所をぬぐいさり、したくないことをさせる。」

“If you put them (opponents) in front of me, we see what they can do. It’s all about that IQ. I’m 10 steps ahead of any fighter. I take whatever is your best attribute and take that away from you, make you do what you don’t want to do.”

「(批判する奴は)気が狂ってる。」

“It’s crazy,”

「俺は全人生をボクシングとともに過ごした。自分がベストだ、と俺が言うことを悪くいう奴がいる。」

“I’ve been in the sport of boxing my whole life and they say I’m wrong for saying I’m the best.

「全ての世界王者、アリ、ロビンソン、レナード、ホームズ…このリストは続く。彼らは扉を開け、俺が今いるところまで道を作った。感謝している。」

“Every champion – (Muhammad) Ali, Sugar Ray Robinson, Sugar Ray Leonard, Larry Holmes – the list goes on and on. They opened up the doors and paved the way for where I am today and I’m appreciative.

「しかし、今の若いボクサーはいう、メイウィザーのようになりたい、と。リング上で傷つくのはクールじゃない。俺は完璧じゃないが、完璧主義者になろうと頑張っている。」

“But now the young fighters say, ‘We want to be like Mayweather.’ It’s not cool to take punishment in the ring. I’m not perfect but I strived to be a perfectionist.”

「俺は経済的にも安心だし健康だ。次のメイウェザーを探したい、そして俺の全記録が破られるのを見たい。記録は破られるためにある。」

“I’m financially secure and I’m in good health. I’m looking forward to finding the next Floyd Mayweather and seeing someone break all these records I set. Records are meant to be broken.

「俺は全てをもってボクシングから去る。体も頭も問題ない。このスポーツで全てを成し遂げた、やり残したことはない。」

“I am leaving the sport with all my faculties, I’m still sharp and smart. I’ve accomplished everything in this sport, there’s nothing else to accomplish.”

本日のメイウェザー:ドーピング疑惑発生

Report Questions Floyd Mayweather’s IV Use Before Manny Pacquiao Fight http://www.newsweek.com/report-questions-floyd-mayweathers-iv-use-manny-pacquiao-fight-371048

「パッキャオ戦の前、メイウェザーは生理食塩水とビタミンの入ったIV(Intravenous Drip:点滴)を受けた。その成分は成人男性血液の750mlに相当する。これは合法だが血液の16%に相当するため、WADAの基準値を超えている。」

Before fighting Manny Pacquiao in May, Floyd Mayweather received an IV containing two saline and vitamin mixtures totaling 750 milliliters, according to a report by famed boxing reporter Thomas Hauser for SB Nation. Though the mixtures Mayweather ingested are legal, the amount of fluid, which equates to about 16 percent of the average adult man’s blood, exceeds World Anti-Doping Agency standards.

メイウェザーチームは補水のためだ、と主張しているが、IVは他の物質を薄めたり隠すのに使われ得る。」

And while Mayweather’s team maintains the large quantity of fluids were used for hydration, Hauser notes that “an IV infusion can dilute or mask the presence of another substance that is already in the recipient’s system or might be added to it in the near future.”

メイウェザーチームとUSADAは不正を否定している。」

Both Mayweather and the United States Anti-Doping Agency have denied any wrongdoing.

メイウェザーが事前にWADAから例外許可を取っていたことが問題をややこしくしている。」

The issue is further complicated because, technically, Mayweather received a medical exemption for the IV.

また、Alex Arizaの仕業なのか?と疑ってしまうな。皮肉なもんだなあ。ベルト戦でめっちゃ弱くなっていたら笑うな。

本日のメイウェザー:ベルト戦は売れていない、そりゃそうだ

全く盛り上がらずに興味のある記事もないんだけどやっぱり売れてもいない様子。

Floyd Mayweather-Andre Berto fight has more than 2,100 seats available despite low ticket prices

  • 2100席売れ残っている、しかもプロモータの予約分は別
  • チケット価格は$125 -$1,500でパッキャオ戦より圧倒的に格安。
  • パッキャオ戦の平均価格は$5,095、ベルト戦は$799。
  • $1,000以上で売れたのは25席
  • パッキャオ戦の時はホテル代は4倍以上になった、ベルト戦では通常価格

なので、これはメイウェザーの最終戦だなんて、誰も信じていない訳だ。

Floyd Mayweather - Andre Berto won't be the last of Money in Las Vegas, writes Steve Bunce

「皆がこれが最終戦じゃないって知っているし、彼が勝つことだって知っているし、そしてまた引退試合をMGMで見ることが出来ることも知っている。」

Everybody knows it will not be the last fight, everybody knows that he will win and everybody knows that they will still find time to watch Floyd Mayweather's retirement fight at the MGM in Las Vegas on Saturday.

Showtimeどう考えているんだろう…

本日のメイウェザー:Top 5 P4P of all time

メイウェザー曰くのベスト5が以下のとおり。

  • アリが5位なこと
  • ロビンソンがはいっていないこと

が指摘されたりしている。なんか、軽量級の評価が高いような…。ウィテカーを選ぶのがらしいっちゃらしい。

Floyd Mayweather says Muhammad Ali is fifth best boxer ever | Boxing News | Sky Sports

  1. Floyd Mayweather W 48 L 0
    「短い期間、少ない試合で誰よりも多くの世界王者を倒した。高い精度でパンチをあて、ダメージを受けない。5つの階級で18年間世界王者で居続けた」

  2. Roberto Duran W 103 L 16
    「ライト級から160lbs世界王者にまでなった。レジェンドだよ。」

  3. Pernell Whitaker W 40 L 4 D 1
    チャベスに勝ったし、俺のおじのロジャーにも2回勝ってる」

  4. Julio Cesar Chavez W 107 L 6 D 2
    「負けるまで様々な階級で79勝もした」

  5. Muhammad Ali W 56 L 5
    「ヘビー級王者だが、一階級だけだろ?」

本日のメイウェザー:決まった決まった9月12日はベルトに決まった

9/12の対戦相手はベルトに決まったようだ。メイウェザーTwitter及びInstagramで発表したとのこと。無料放送との噂があったものの、普通にShowtimeでPPV、価格は未定。

t.co

「2015年9月12日、49戦目。歴史の一部になりな。ホテルと飛行機を今すぐ予約しろ」

September 12, 2015 for number 49. Come be part of the history. Book your hotel and flights now.

で、やっぱりこれが最後になる、とは余り信じられていない様子。マッチメーカーのRick Glaser曰く

「9月に引退はありえないな。奴の経済状態、いわゆる手元の金が今後を決めるだろ。2戦以上やってゲームから去るだろうな。」

“Highly unlikely (he retires in September),” Glaser told CBSSports.com. “The state of his financial situation -- aka cash on hand -- will dictate his future. More than likely, (it's two) fights and leaving the game.”

Floyd Mayweather to face Andre Berto Sept. 12 on Showtime PPV - CBSSports.com

この2戦っていうのが49戦目を含むのかはよく分からないところだけど、50戦目以降もやるんじゃない?という希望的観測の記事が結構ある。パッキャオとのリマッチとか。Sr.が複数戦を匂わせたこともあるし。どうなんだろね。

本日のメイウェザー:まだ決まらないんだけど…

7月頭に決まるだろ、なんて脳天気な予想を立てていたのは誰なんだ。 未だに全く決まっていないんだけど。

モズリーがリマッチ要求なんていう冗談も出てきているくらいだ。

www.skysports.com

今まで負けた相手とやりたい、ホプキンスだって49歳でチャンピオンだったろ?まだまだ俺いけるぜって感じなんだけど全くタイプ違うじゃないか。一般的にスピードタイプのほうが老化は厳しい。メイウェザーだって今はスピードよりも防御技術では勝っている感じがするし。

本当に9/12にやるんなら、相手はベルトしか無くなっている気がする。ビッグマッチは準備が間に合わんよ、メイウェザーはもうキャンプ入りしたようだけど。 そうなるとやっぱり次が必要で、そこで放送局との契約が揉めていて発表できないのかも。

ベルトとだったらロンダ・ラウジー*1MMAでもやった方がよっぽど俺は見たいんだけど、これホント。

www.foxsports.com

*1:UFC世界女子バンタム級王者。現時点でMMA無敗、しかもほぼ秒殺で異常に強い。ビック・ダルチニアンを圧倒したと日本語Wikipediaに書いてあるがちょっと眉唾

本日のメイウェザー:ベルトが本当か分からないけれどカーンは無いみたい

ベルト戦についてはいまだにTMZがベルトから聞いたよ、という話以上の情報が出てこない。誰も余り信じていない。

ただ、カーンはダメだ、ジェフ・メイウェザーは言っているようだ。

Jeff Mayweather: “Manny Pacquiao’s gotta come back, even if it’s just to leave the sport with dignity”

「奴は話しすぎて試合をダメにした」

"he killed the fight, because he started talking too much."

確かにカーンはメイウェザーが大金を得るには俺とやるのが一番、とかそんな感じに挑発していた。それが王様メイウェザーが気に入らん、ということみたい。ただ単にジェフの意見だけど。

一方、GGGは対戦を諦めていない 「これが今の世界最大の試合だろ。彼は偉大なチャンピオンだ。俺を見ろ、そんなに大きくないし重くもない。この2、3戦は158lbとか159lbだった。154でやることも可能さ。誰がベストじゃ決める試合だ。」

Right now this is the biggest fight in the world. He's a great champion. Look at me, I'm not big, I'm not fat. My couple of last fights - I was 158, 159. It's possible for me (to go down to fight him). I would go to 154 just for Floyd. I understand that this is biggest fight in the world. This would show who is who, the best fighter in the world.

メイウェザーが152のキャッチウェイトでやったコットは、今は試合当日には175lbまで戻すらしい、一方ゴロフスキンは170lbまでしか戻していないから、コットのほうが重い、という意見もある様子。

ゴロフスキンがWBCも統一して、152lbだったらありうる?

Boxing Rankings 2015: Where Mayweather, Pacquiao And Others Rank In Pound-For-Pound Top 10

ちなみに、IBTの現在のP4Pは1位がメイウェザー、3位がゴロフスキン。10位がキース・サーマンでカーンやベルトは全く姿を見せない。