たたたた。

あんまりじろじろ読んじゃ嫌。

本日のメイウェザー：メイウェザーVSパッキャオのPPVの数字は驚きの数字？

訳した

まだ最終結果は出ていないんだけど、500万件を超えると試算されているらしい。 ちなみに、過去のランキングはこんな感じ。

  1. Oscar De La Hoya-Floyd Mayweather, 2007, HBO, 2.48 million
  2. Floyd Mayweather-Canelo Alvarez, 2013, Showtime, 2.25 million
  3. Lennox Lewis-Mike Tyson, 2002, HBO & Showtime, 1.98 million
  4. Evander Holyfield-Mike Tyson II, 1997, Showtime, 1.98 million

Mayweather-Pacquiao PPV sales are astronomically high; could hit 5 million | Boxing - Yahoo Sports

あの強気の値段で、この記録。 ちなみに、内訳がこう。

  • DirecTV 1.15百万
  • Dish 0.5百万
  • The telephone companies合計 0.6百万

という風に、現状、売上が確定して間違いないのが、上記トータル2.25百万件。 で、さらにケーブル放送が、過去同様に60%売れたとすると、合計5.625百万になるそうだ。ひえ～

しかし、アラム爺さんには黙っておいてほしいよね。ホントに。