たたたた。

あんまりじろじろ読んじゃ嫌。

本日のメイウェザー:パッキャオ戦、アナウンスは2/24?

先週末のNBAオールスターで発表か?というのが全く実現されなかったわけだけど、マイダナ戦も直前だったみたい。

Floyd Mayweather hopeful on Manny Pacquiao fight, but 'hasn't signed yet' | MLive.com

TNT's David Aldridge曰く

『俺はサインしていないし、彼(メイウェザー)もしていない。単なる噂だけど、是非やりたいね』

"I haven't signed yet. He hasn't signed yet. It's just been speculation and rumors, but hopefully we can make the fight happen."

『ちなみに、2014年のマイダナ戦は誕生日である2/24まで発表されなかった』

for reference, Mayweather didn't announce his 2014 fight against Marcos Maidana until Feb. 24, his birthday. (He'll turn 38 next week.)

『もしメイウェザー対パッキャオが無かったら、カーンが両者の有力候補。パッキャオは5/30にやりたいと言っている。メイウェザーにはコットとの再戦という選択肢もある』

If Maywweather-Pacquiao doesn't materialize, both fighters are expected to consider England's Amir Khan as an opponent. Pacquiao has said he plans to fight May 30 if he's not facing Mayweather. Mayweather also could opt for a rematch with Miguel Cotto.

WBCミドルがコットのうちに、やったほうがいいかもね。